Archivos del autor: María Violeta Bertolini

Sobre María Violeta Bertolini

Licenciada en Bibliotecología y Documentación y Magister en Dirección de Comunicaciones Institucionales. Infotecaria. Advocacy Communications Officer (La Haya, Países Bajos). Miembro del Comité Permanente de Catalogación de IFLA 2013-2017, Miembro del Grupo de Revisión de ISBD 2013-2017, Miembro del Grupo de Revisión de FRBR 2015-2019, y Co-Chair del Grupo de Estudio ISBD Linked Data 2016-2017. Ex-Convenor del Grupo de Nuevos Profesionales de IFLA 2015-2016. Sus principales intereses son comunicaciones institucionales, metadatos, linked data, taxonomías y data science. Las opiniones en este blog son exclusiva responsabilidad de la autora y de las fuentes citadas.

Taxonomías corporativas: un mundo de posibilidades para los bibliotecarios fuera de las bibliotecas

Taxonomy starter kit

Para comenzar a hablar de taxonomías corporativas, podemos primero diferenciar tres tipos de vocabularios controlados que suelen ser usados en forma indistinta, aunque son bastante diferentes: taxonomías, tesauros y ontologías. Brevemente podríamos definirlos de la siguiente manera: Las taxonomías son vocabularios controlados en los cuales los conceptos se organizan en forma jerárquica, en una estructura arborescente, mediante la relación entre… Leer más »

RDA: ¿preparando los motores para la implementación en Latinoamérica?

Decisión

Ya hace un mes que la Library of Congress comenzó a utilizar las RDA: Resource Description and Access como estándar oficial de descripción bibliográfica para sus colecciones. Este fue el último paso de un proceso de cambio y adaptación que lleva adelante desde el lanzamiento de las versiones preliminares de las RDA en el 2011. Y también, es el primer… Leer más »

Bibliotecarios de enlace o “Liaison librarians”: un nuevo servicio de referencia, ¡hoy!

Enlace

El modelo de enlace o “liaison librarian” es una variante del servicio de referencia muy utilizado especialmente en bibliotecas especializadas y académicas de todo el mundo. Si bien tiene ciertas características en común con el “embedded libriarian” o bibliotecario “integrado” o “incrustado”, se diferencia principalmente en que continúa siendo un servicio propio de la biblioteca y su función es establecer… Leer más »

Embedded librarians: bibliotecarios “integrados” o “incrustados” en la organización

Embedded librarian

Si bien en algunos países se aplica hace más de 10 años y continúa en constante desarrollo, la embedded librarianship todavía no está tan generalizada en las organizaciones de América Latina. Por ello, me pareció una buena idea retomar el tema para refrescar algunos conceptos y quizás despertar el interés de otros colegas para que evalúen la posibilidad de aplicarlo… Leer más »

El futuro de la catalogación después de MARC21: BIBFRAME “Library of Congress New Bibliographic Framework Initiative”

Los Formatos de Comunicación MARC21 fueron creados por la Library of Congress (LC) hacia finales de la década del ‘60 y actualmente son usados ampliamente en bibliotecas de todo el mundo. En los últimos años, la LC y especialistas de distintas partes del mundo han identificado la necesidad de una adaptación de los Formatos MARC21 al modelo de la web semántica y… Leer más »

Acceso abierto a las reglas de catalogación

Open access

Hace tiempo que vengo reflexionando sobre las reglas de catalogación, su actualización y el acceso que tenemos los catalogadores a su desarrollo y aplicación. Ya que soy profesora de catalogación, el acceso de mis alumnos y de los futuros profesionales a las reglas es un tema que me preocupa mucho.  En agosto de este año, en Finlandia, tuve la oportunidad… Leer más »

Vos… ¿Colaborás con tu asociación de bibliotecarios? ¿Participás? ¿Ya te asociaste?

Cambio

Las asociaciones de bibliotecarios muchas veces nos generan sentimientos encontrados. Pensamos por un lado que ser socio debería darnos algún beneficio, algo tangible, y nos preguntamos: ¿Qué va a hacer la asociación por mí? ¿Por qué debería asociarme? Por otro lado, cuando vivimos o vemos a nuestro alrededor situaciones desfavorables para los bibliotecarios o las bibliotecas, lo primero que pensamos… Leer más »

IFLAcamp 2012: una “desconferencia” por y para nuevos (y no tan nuevos) profesionales de la información